搜索

华乐棋牌官网唯一:Chinese peacekeeping detachment to Mali passes UN equipment inspection

中国第九批赴马里维和工兵分队梅纳卡分遣队通过联合国装备核查

来源:波音开户盘口责任编辑:Li Weichao
2022-06-21 23:16

本文地址:http://888.3366051.com/jwywpd/2022-06/21/content_10165266.htm
文章摘要:华乐棋牌官网唯一,杏彩电子贵宾会,好快旷世奇才 很快人不过他。

巴马科,6月20日电 -- 中国第九批赴马里维和工兵分队梅纳卡分遣队近日顺利通过联合国二季度装备核查,所有装备器材均符合联合国核查标准。

BAMAKO, June 20 -- A detachment of the 9th Chinese peacekeeping engineering contingent to Mali deployed in Mali's Menaka region has passed the second-quarter equipment inspection given by the United Nations Multidimensional Integrated Stabilization Mission in Mali (MINUSMA) with all equipment meeting the UN’s inspection standards.

核查当日,由联合国4人核查小组对梅纳卡分遣队的工程机械、车辆装备、小型机具、医疗器材等装备设施进行了全要素、全员额、全方位的核查,详细检验评估了分遣队19类千余件物资器材的数质量情况和战技术性能。

A four-member inspection team came to the campsite of the Chinese peacekeeping detachment to conduct an all-round inspection of the equipment and facilities of the detachment, including construction machinery, vehicle equipment, small machinery, and medical equipment, making detailed examination and assessment of the quality and tactical and technical performance of more than 1,000 pieces of equipment in 19 categories.

经过检查评估,联合国核查组一致认为,梅纳卡分遣队所属的各型主装备和自我维持类装备全部达到联合国要求,完全符合作战要求和维和任务需要。

After inspection and evaluation, the UN inspection team came to a unanimous conclusion that the main equipment and self-sustaining equipment of the detachment all fit the UN standards and could fully satisfy the requirements for combat and peacekeeping tasks.

装备核查是联合国对出兵国提供的装备和设施能否满足维和任务需求和生活需要而进行的综合性检查评估,通常每季度进行一次。联合国核查小组负责人表示,今年以来,分遣队在施工任务很重的情况下,还能够以100%达标的成绩通过核查,体现了非常过硬的专业素养和工作效率。

Equipment inspection is usually conducted on a quarterly basis and constitutes a comprehensive inspection and assessment of the equipment and facilities provided by troop-contributing countries to check if they meet the needs of peacekeeping missions and daily life. The head of the UN inspection team said that despite the heavy construction tasks this year, the Chinese peacekeeping engineering detachment still passed the inspection with 100% of its equipment reaching the UN standard, reflecting excellent professionalism and work efficiency.

中国第九批赴马里维和工兵分队梅纳卡分遣队通过联合国二季度装备核查,所有装备器材均符合联合国核查标准。
The detachment of the 9th Chinese peacekeeping engineering contingent to Mali deployed in Mali’s Menaka region receives the second-quarter equipment inspection carried out by an inspection team from the MINUSMA Headquarters with all equipment meeting the UN standards on June 16, 2022. (Photo by Sun Ao)
中国第九批赴马里维和工兵分队梅纳卡分遣队通过联合国二季度装备核查,所有装备器材均符合联合国核查标准。
The detachment of the 9th Chinese peacekeeping engineering contingent to Mali deployed in Mali’s Menaka region receives the second-quarter equipment inspection carried out by an inspection team from the MINUSMA Headquarters with all equipment meeting the UN standards on June 16, 2022. (Photo by Sun Ao)
?

?

轻触这里,加载下一页
波音开户盘口 钻石娱乐开户现金网 k8凯发会员存款 葡京线上赌 天马彩票正规购彩
如意娱乐现金网官网 龙8娱乐官网开户 仙仙豆棋牌最新版本 永利手机注册 大众游戏顶级棋牌
伯爵娱乐城 海天娱乐游戏下载 澳门巴黎人网上最高返水 恩佐娱乐老虎机 威尼斯人彩票官网登录
ab国际厅登陆免费下载 太阳城集团vip官网 申博官网直营 菲律宾申博投注登入 菲律宾申博88登入不了